
Ces fiches terminologiques visent à expliquer, diffuser et promouvoir une terminologie harmonisée utilisée en design d’intérieur. L’objectif de ce vocabulaire est de faire connaître les termes employés dans le domaine, et inclut une note explicative afin d’approfondir les notions essentielles. Les termes privilégiés en français et les termes en anglais permettent une meilleure compréhension et l’ensemble du projet est rédigé à l’intention des professionnels et du grand public.
Définition
Espace conçu pour favoriser l’interaction et le travail en groupe par une disposition fonctionnelle et ergonomique, optimisée pour encourager les échanges et la coopération.
Note
Une zone de collaboration est un lieu facilement accessible, qui offre un confort suffisant pour une utilisation prolongée. Cela inclut des éléments comme un éclairage adéquat, une acoustique contrôlée et des sièges ergonomiques. L’aménagement favorise les échanges, à l’aide d’espaces ouverts, flexibles et adaptés aux différentes formes de collaboration, que ce soit des réunions informelles ou des travaux en groupe, par exemple. Les usagers peuvent reconfigurer les lieux selon les exigences de leurs tâches, en les adaptant à divers besoins.
Termes privilégiés
En français : zone de collaboration, espace de travail collaboratif
En anglais : collaborative workspace
Définition
Élément d’intérêt attirant le regard et point le plus important visuellement dans un espace aménagé.
Note
La zone focale est souvent le premier endroit où le regard de l’usager se pose dans un lieu. Il peut s’agir, par exemple, de l’éclairage, d’un type de luminaire, d’un détail architectural, ou d’un ensemble de mobilier qui contraste avec le reste de l’aménagement. La zone focale permet de créer un point de convergence visuelle en attirant l’attention sur un élément précis.
Termes privilégiés
En français : zone focale, point focal
En anglais : focal zone, focal point